febbraio 2006

フェッラーラFerrara (Emilia Romagna) / フェッラーラ（エミリア・ロマーニャ州）
位置

Famosa come città degli Este, la famiglia che governò Ferrara dal 1260 al 1598, promuovendola come centro culturale dove artisti e poeti venivano a stabilirsi.

Oggi Ferrara è una piacevole cittadina con un interessante centro storico dominato dal Castello Estense. Da visitare anche la Cattedrale e il suo museo, che ospita una grande collezione di opere rinascimentali.

フェッラーラは、エステ家の町としてその名が知られています。エステ家は、芸術家や詩人が集まる文化の中心地であることを振興し、1260年から1598年までこの都市を統治した一族です。

今日のフェッラーラは、かつてエステンセ城によって治められた印象的な歴史的旧市街を持つ落ち着いた小都市です。大聖堂と、そこに併設されたルネサンス作品のコレクションを収蔵する博物館も必見です。

Periodo migliore per andare:

  • Da aprile a ottobre.

    L’ultima domenica di maggio c’è il Palio.

訪れるのによい季節

  • 4月から10月

    5月の最終日曜日にはパーリオ（競馬レース）が行われます。

Come arrivarci:

In treno da Bologna (35 minuti) o da Venezia (70 minuti).

行き方

Bolognaから電車で35分。Veneziaからは70分です。

↑ Page Up (U)