Viaggio nell'Italia monore
Grotte di Frasassi (Marche) / フラサッスィの鍾乳洞
|
Turisti da tutto il mondo vengono a vedere queste meravigliose grotte. Scoperte nel 1971 e aperte al pubblico 3 anni più tardi, le Grotte di Frasassi sono una meraviglia della natura. Il percorso dentro le grotte è lungo un chilometro e mezzo. La prima caverna si chiama “Abisso di Ancona” ed è la più grande caverna sotterranea in Europa. Potrebbe contenere tutto il Duomo di Milano. Lungo il percorso ci sono gallerie e caverne con impressionanti stalattiti, stalagmiti, laghetti e rocce con forme e colori incredibili. All’interno la temperatura, di circa 12 gradi, è costante tutto l’anno. La visita è guidata in italiano o inglese. Vicinissime alle grotte ci sono le Terme di San Vittore, dove è possibile fare cure estetiche con acque termali. Nella zona è anche possibile fare rafting, trekking ed equitazione. Per tutte le informazioni e per vedere la galleria d’immagini delle Grotte, visitare il sito: |
世界中から観光客が、この見事な鍾乳洞を観に来ます。この鍾乳洞は1971年に発見され、3年後に一般公開されました。Frasassi（フラサッスィ）の鍾乳洞は、自然の奇跡であるといえます。鍾乳洞の内部全長距離は、1.5㎞です。鍾乳洞内の最初の洞窟、“Abisso di Ancona”という洞窟は、ヨーロッパで一番大きな地下洞窟です。それはミラノのドゥオーモを全て覆うほどの大きさです。長い洞窟内部には、鍾乳石、石筍、池、信じられないほど様々な形や色の岩があります。内部の温度はおよそ12°Cで、年間を通じて一定です。ガイドはイタリア語と、英語があります。 洞窟のすぐそばには、San Vittore温泉があります。そこでは温泉水を利用したエステができます。この地域は、ラフティングや、トレッキング、乗馬もできます。 これら全ての情報や、洞窟の写真などは以下のサイトで検索することができます。 |
Periodo migliore per andare:
|
訪れるのによい季節
|
Come arrivarci:In treno. È sulla linea Roma-Ancona. Bisogna scendere alla stazione di Genga-San Vittore Terme. Da Ancona ci vogliono circa 45 minuti. Da Roma Termini (treno per Ancona) ci vogliono circa 3 ore. La biglietteria delle Grotte è subito accanto alla stazione. Dalla biglietteria parte il bus (incluso nel prezzo) che porta in pochi minuti all’ingresso delle grotte. |
行き方電車を利用します。ローマ ⇔ アンコーナ路線で、Genga-San Vittore Terme 駅で下車。 アンコーナ駅からは、45分。 ローマテルミニ駅からは、（アンコーナ行きの電車で）約3時間。 洞窟のチケット売り場は、駅のすぐ隣にあります。 チケット売り場から、洞窟の入り口まで数分で運んでくれるシャトルバス（チケット料金に含まれる）が出ています。 |
↑ Page Up (U)