gennaio 2005

Modi di dire

Voltare le spalle
Significa abbandonare qualcuno, rifiutare a una persona il proprio aiuto.

es. Poiché Giorgio è stato così maleducato, gli amici gli hanno voltato le spalle.

Gettarsi qualcosa dietro le spalle
Si dice quando non ci si vuole più preoccupare di questa cosa, quando la vogliamo dimenticare e non abbiamo intenzione di curarci di essa.

es. La morte della madre è stata uno choc, ma Luciana adesso si è gettata alle spalle il dolore e ha cominciato a uscire di nuovo con gli amici.

Mettere una persona con le spalle al muro
Quando si costringe una persona a prendersi le sue responsabilità.

es. Dopo il divorzio, Maria ha messo il marito con le spalle al muro perché paghi le spese dei figli.

Proverbi del mese

Freddo di gennaio, fa ricco il granaio.
Quando questo mese è molto freddo sotto terra il grano germoglia e darà buon raccolto in estate.
Gennaio senza nevera, acqua e vento a primavera
Se non fa molto freddo e non nevica, significa che la primavera non sarà bella e il contadino non avrà buon raccolto.
Chi non si aiuta, annega.
Significa che non bisogna aspettare sempre e solo l’aiuto dagli altri, ma che bisogna cominciare a risolvere i problemi, affrontare le situazioni negative prima di tutto con le proprie forze.

↑ Page Up (U)